最高层 > 多文化共生最新信息 > 能借shibarakunoaidahitsuyonao钱(临时的资金的紧急贷款)(多种语言)(从厚生劳动省)
能借shibarakunoaidahitsuyonao钱(临时的资金的紧急贷款)(多种语言)(从厚生劳动省)
(始自于厚生劳动省Ministry of Health,Labour and Welfare的通知)

为新型冠状病毒,工作停止,变得没有工作,在生活费(用来生活的钱)感到困难的全部

全国的社会福利协商会(帮助各位的生活的地方)没有生活费,正借钱给感到困难的人。
收入(工资)能向少的家庭(一样的在家一起生活的人的小组)借钱。
现在,为冠状病毒,许多人感到困难。
工作停止,变得没有工作,对生活费(用来生活的钱)不够的人做特例贷款(解开,特别地出借钱)。

请详细的事情看URL。
受理开始日:2020年3月25日星期三

另外,当想更详细知道的时候请打电话。
全国的社会福利协商会(申请地址):https://www.shakyo.or.jp/network/kenshakyo/index.html


●日语
根据新型冠状病毒传染病的影响是生活资金对烦恼的人们(厚生劳动省)
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/hukushi_kaigo/seikatsuhogo/seikatsu-fukushi-shikin1/index.html

●英语
To households that are struggling for their living expenses due to temporary stoppage of work or unemployment caused by the ongoing COVID-19 pandemic spreads
Guidance on Temporary Loan Emergency Funds
https://www.mhlw.go.jp/content/000621221.pdf

●韩语
코로나바이러스감염증-19(코로나19)로인한휴업및실직등으로생계에어려움을겪고계신분들께
일시적인긴급자금대출에관한안내
https://www.mhlw.go.jp/content/000621222.pdf

●简体字
致因新型冠状病毒感染症的影响导致休业或失业而生活出现困难性的人士
临时性资钱紧即刻贷款相关介绍
https://www.mhlw.go.jp/content/000621223.pdf

●越南语
Gửiđến những người lo lắng tiền sinh hoạt,do nghỉlàm hay thất nghiệp bởiảnh hưởng của bệnh truyền nhiễm vi rút corona chủngmới
Hướng dẫn vềcho vay khẩn cấp quỹtạm thời
https://www.mhlw.go.jp/content/000621224.pdf

●葡萄牙语
Para as pessoas com dificuldades financeiras no dia a dia por motivo de interrupção do trabalho ou desemprego devido ao impacto do novo coronavirus
Aviso sobre o empréstimo emergencial de fundo temporário
https://www.mhlw.go.jp/content/000621225.pdf

●西班牙语
Para quienes necesitan ayuda para pagar los gastos de subsistencia por faltar al trabajo o perder su empleo debido a la crisis del coronavirus (COVID-19).
Información sobre el préstamo temporal del fondo de emergencia
https://www.mhlw.go.jp/content/000621226.pdf

其他的推荐信息